全球疫情變化無(wú)常，地緣政治影響雪上加霜，大經(jīng)濟(jì)環(huán)境有太多的不確定性，過(guò)去一年充滿挑戰(zhàn)。我們見(jiàn)證了半導(dǎo)體行業(yè)供應(yīng)鏈的全球變革，成本上漲壓力、行業(yè)里的并購(gòu)與重組，機(jī)遇和挑戰(zhàn)并存。

過(guò)去一年的疫情時(shí)期，人們已經(jīng)開(kāi)始逐步適應(yīng)、積極應(yīng)對(duì)，重塑新的工作和生活方式。人們對(duì)智能終端、數(shù)字娛樂(lè)的需求變得更高；更關(guān)注個(gè)人健康指標(biāo)；工業(yè)流程加速自動(dòng)化、智能化；在出行領(lǐng)域，我們看到汽車(chē)變得更加智能，真正成為人們的“第二起居室”。這些變革產(chǎn)生了許多新的機(jī)遇，我們的行業(yè)正處于這個(gè)巨變的浪潮之中。

（艾邁斯歐司朗高級(jí)副總裁陳平路）

新篇章，始于堅(jiān)定的創(chuàng)新

對(duì)于艾邁斯歐司朗，2021年是新公司的元年，令人難忘。從3月完成合并，作為一家強(qiáng)強(qiáng)融合的新公司，我們的愿景是成為無(wú)可爭(zhēng)議的光學(xué)解決方案全球領(lǐng)導(dǎo)者，開(kāi)啟了新的篇章。過(guò)去一年，我們發(fā)布許多創(chuàng)新產(chǎn)品和解決方案，幫助我們的客戶在消費(fèi)、汽車(chē)、醫(yī)療健康和工業(yè)技術(shù)領(lǐng)域創(chuàng)造新產(chǎn)品，保持競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

2022年，我們將堅(jiān)持以創(chuàng)新迎接不確定性，以技術(shù)革新開(kāi)啟機(jī)遇，結(jié)合艾邁斯半導(dǎo)體在傳感和可視化的核心優(yōu)勢(shì)，以及歐司朗在光源與照明領(lǐng)域的強(qiáng)項(xiàng)，艾邁斯歐司朗以“光源、傳感、可視化”作為基石，開(kāi)拓更多創(chuàng)新技術(shù)和解決方案，引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展，助力客戶的成功。

更智慧、浸入式的消費(fèi)終端，聯(lián)接元宇宙

光和傳感正在縮小物理世界和數(shù)字世界之間的差距。我們擁有強(qiáng)大的傳感器、軟件和發(fā)射器的技術(shù)組合，讓智能終端能夠更準(zhǔn)確地捕捉和理解我們周?chē)氖澜?，例如我們的領(lǐng)先的光譜傳感技術(shù)，將手機(jī)影像還原真實(shí)世界的能力提升到單反相機(jī)的水平。

“元宇宙”概念火爆，AR/VR技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用成為行業(yè)的焦點(diǎn)。我們的LED與激光光源技術(shù)、半導(dǎo)體光學(xué)模組、3D傳感解決方案，將持續(xù)推動(dòng)AR/VR的規(guī)模化落地，在智能終端、遠(yuǎn)程教育、醫(yī)療等應(yīng)用領(lǐng)域，促使許多新的生活創(chuàng)意與想象場(chǎng)景成為現(xiàn)實(shí)。

智能駕駛，光學(xué)技術(shù)創(chuàng)新的新陣地

新能源汽車(chē)市場(chǎng)迅速增長(zhǎng)，加速了更高級(jí)別智能駕駛進(jìn)程；對(duì)方案、算法、芯片、核心傳感器、高精度地圖等技術(shù)提出了更高要求，未來(lái)汽車(chē)將成為光學(xué)技術(shù)創(chuàng)新的新陣地。

光學(xué)與傳感，是實(shí)現(xiàn)高級(jí)別自動(dòng)駕駛和人車(chē)交互的關(guān)鍵核心技術(shù)。激光雷達(dá)將成為剛需，我們擁有獨(dú)有的低溫漂EEL和高功率VCSEL兩種激光光源，滿足車(chē)規(guī)級(jí)激光雷達(dá)的大規(guī)模應(yīng)用。像素化車(chē)燈，將是人、車(chē)與道路交互的新載體，我們已開(kāi)發(fā)出行業(yè)首款萬(wàn)級(jí)像素車(chē)燈方案，未來(lái)汽車(chē)將更智能地照亮我們的前方，更和諧地營(yíng)造出行環(huán)境。

向工業(yè)5.0邁進(jìn)

5G、物聯(lián)網(wǎng)和人工智能漸趨成熟，工業(yè)自動(dòng)化、智能化勢(shì)不可擋。無(wú)論是機(jī)械臂、地面自主車(chē)輛（AGV），還是在倉(cāng)庫(kù)管理、機(jī)器視覺(jué)場(chǎng)景，光源和傳感技術(shù)創(chuàng)新為工業(yè)智能機(jī)器人賦予了強(qiáng)大的感知系統(tǒng)。

例如3D傳感、全局快門(mén)CMOS傳感等傳感技術(shù)，能夠?qū)崿F(xiàn)精準(zhǔn)測(cè)距、避障，實(shí)現(xiàn)自動(dòng)光學(xué)檢測(cè)，優(yōu)化產(chǎn)品輸出效率和質(zhì)量。紅外夜視和補(bǔ)光技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了7x24的安防系統(tǒng)?；诩t外光源的避障功能，大大提升了無(wú)人機(jī)的性能；創(chuàng)新的光譜傳感器，開(kāi)拓了無(wú)人機(jī)的新應(yīng)用，譬如智慧農(nóng)業(yè)，無(wú)人機(jī)可遙感農(nóng)作物的生長(zhǎng)情況。

向未來(lái)穩(wěn)進(jìn)

展望2022，也許依然存在許多無(wú)法預(yù)測(cè)的挑戰(zhàn)，然而我們相信，未來(lái)市場(chǎng)對(duì)創(chuàng)新的需求會(huì)持續(xù)增加，各領(lǐng)域的發(fā)展將進(jìn)一步加速。我們將始終與客戶、合作伙伴攜手共同創(chuàng)造突破性的光學(xué)解決方案，持續(xù)堅(jiān)定對(duì)本土市場(chǎng)和團(tuán)隊(duì)的投入，推動(dòng)行業(yè)發(fā)展，貢獻(xiàn)更大價(jià)值。