與其他 7 歲的小朋友一樣，John Haas-Pueblo(以下采用他的昵稱 Jack)也喜歡在手機(jī)或平板電腦上玩游戲。

不過(guò)，其他孩子玩游戲只是為了好玩，而 Jack 玩游戲卻是為了恢復(fù)健康。今年 2 月，他才做了一場(chǎng)腦動(dòng)脈瘤手術(shù)。

密歇根大學(xué) C.S. Mott 兒童醫(yī)院的醫(yī)生和理療師，用 Pokémon GO 這樣的 AR 游戲和 Ann Arbor 開(kāi)發(fā)的應(yīng)用 SpellBound，讓孩子們?cè)谕嬗螒虻耐瑫r(shí)，練習(xí)運(yùn)動(dòng)技能，幫助他們從傷病中恢復(fù)過(guò)來(lái)。

在最近的一次會(huì)議上，Jack 的醫(yī)生 Leah Hagamen 和理療師 Donna Thompson 展示了用 SpellBound 閱讀兒童圖書(shū) Albert the Confused Manatee(《困惑的小海馬 Albert》)：Jack 可以練習(xí)用手指點(diǎn)擊應(yīng)用中特定的點(diǎn)。

「哇哦」，只聽(tīng) Jack 發(fā)出一聲驚呼，因?yàn)?SpellBound 說(shuō)白鯨是世界上最大的動(dòng)物之一。

曾經(jīng)，他被醫(yī)生要求放棄治療

2 月 20 日，當(dāng) Jack 被送到卡拉馬祖市布朗森衛(wèi)理公會(huì)醫(yī)院的急診室時(shí)，媽媽 Rachael Haas 還以為他得的是流感。在急診室里，醫(yī)生發(fā)現(xiàn) Jack 得了由動(dòng)靜脈畸形破裂造成的腦動(dòng)脈瘤，由此產(chǎn)生的出血從腦干進(jìn)入脊柱。

24 小時(shí)之內(nèi)，Jack 做了兩場(chǎng)重要的手術(shù)，昏迷了好幾天后好歹活了下來(lái)。但他醒來(lái)后，醫(yī)生說(shuō)他進(jìn)入了一種「鎖定」的狀態(tài)——他有心理認(rèn)知(mental cognition)，但無(wú)法向外界表達(dá)想法。

醫(yī)生認(rèn)為 Jack 康復(fù)的幾率不大，建議停止治療。Jack 是一個(gè)非常喜歡打籃球、踢足球的孩子，現(xiàn)在卻連走路、說(shuō)話甚至抬頭都做不到。Jack 的媽媽并沒(méi)有放棄，而是往其他地方尋求治療。

AR 給了他希望

今年 5 月，輾轉(zhuǎn)密歇根的三家醫(yī)院后，Jack 被送往 Mott 醫(yī)院。從那時(shí)起，Jack 已經(jīng)可以抬頭，用手抓東西，以及說(shuō)一些完整的句子。

「Jack 的腿很有力，只是不太協(xié)調(diào)而已」，Haas 說(shuō)到，「過(guò)去幾周，他又像以前那樣嘰嘰喳喳，只有吃飯睡覺(jué)的時(shí)候才閉嘴不說(shuō)話。醫(yī)生們已經(jīng)做了很多測(cè)試，Jack 的認(rèn)知也是完整的。只是大腦和身體之間的橋梁正試圖自愈罷了?！?/p>

在醫(yī)生和理療師通過(guò)傳統(tǒng)方法幫助 Jack 練習(xí)走路和坐直的同時(shí)，還有 AR 游戲 Pokémon GO 和 SpellBound 幫助 Jack 恢復(fù)。

AR+醫(yī)療，由來(lái)已久

據(jù)醫(yī)院工作人員介紹，早在三年前醫(yī)院就開(kāi)始用 AR 技術(shù)輔助治療，遠(yuǎn)早于 Pokémon GO 和 SpellBound。除了康復(fù)治療，AR 技術(shù)還被在手術(shù)開(kāi)始前讓孩子們冷靜下來(lái)。

治療過(guò)程中，Hagamen、Thompson 和康復(fù)師 Jamie Mayo 一邊檢查 Jack 的頭部，一邊讓 Jack 用右手在手機(jī)上玩游戲——因?yàn)? Jack 的右手操作還不如左手協(xié)調(diào)。

這種不協(xié)調(diào)正是共濟(jì)失調(diào)(ataxia)的表現(xiàn)之一。共濟(jì)失調(diào)是一種常染色體顯性遺傳性疾病，以小腦性共濟(jì)失調(diào)為主要癥狀的，首發(fā)癥狀多表現(xiàn)為下肢共濟(jì)失調(diào)，表現(xiàn)為走路時(shí)步履不穩(wěn)、肢體搖晃和動(dòng)作反應(yīng)遲緩及準(zhǔn)確性變差。

盡管共濟(jì)失調(diào)影響了 Jack 動(dòng)作的精確度，但很顯然當(dāng)他扔出精靈球，或是與小海馬互動(dòng)時(shí)，展現(xiàn)出的正是一個(gè) 7 歲小孩的活力和熱情。雖然 Jack 是在理療師的支持下完成的，但很顯然，他玩得很開(kāi)心。

「進(jìn)行兒科治療時(shí)，玩游戲是必須的」，Thompson 說(shuō)，「小孩子才不管你的目標(biāo)是什么呢」。

作為治療的一部分，Jack 的醫(yī)生會(huì)讓他玩游戲，同時(shí)完成伸展和運(yùn)動(dòng)技能的練習(xí)。例如，當(dāng)需要練習(xí)仰視時(shí)，Thompson 會(huì)把 iPad 放在比 Jack 視野高一點(diǎn)的位置。

在 Jack 經(jīng)過(guò)一番努力后，Jack 可以滑動(dòng)兩張?zhí)厥獾?SpellBound 卡片，手機(jī)上就會(huì)呈現(xiàn)出一致 AR 老虎和一只 AR 大象。通過(guò)點(diǎn)擊屏幕，Jack 能聽(tīng)到老虎和大象嚎叫的聲音。

雖然 Jack 總要試幾次，偶爾也需要 Hagamen 或 Thompson 的幫助，但他總能達(dá)成目標(biāo)。每當(dāng) Jack 完成了一項(xiàng)任務(wù)，治療師就會(huì)歡呼，他也會(huì)露出一個(gè)大大的笑容。

深耕醫(yī)療的 SpellBound 開(kāi)發(fā)者

SpellBound 是初創(chuàng)公司 ALTality 的第一款 app。ALTality 成立于 2014 年 10 月，公司創(chuàng)始人是 Christina York。從那時(shí)起，York 就相信 AR 大有可為。18 個(gè)月后的今天，Pokémon GO 現(xiàn)象終于讓 AR 走進(jìn)主流。

「AR 迷住了我，我覺(jué)得 AR 可以幫助解決許多問(wèn)題」，York 說(shuō)。

隨著 SpellBound 的成功，York 開(kāi)始專注為兒科醫(yī)院開(kāi)發(fā) app，幫助兒童病患分散病痛、收獲快樂(lè)，讓孩子們參與到 AR 游戲中。

ALTality 辦公地點(diǎn)設(shè)在密歇根州底特的一家孵化器—— Ann Arbor Spark 。Ann Arbor Spark 運(yùn)營(yíng)總監(jiān) Travis Linderman 表示，York 的工作是整個(gè) Ann Arbor 內(nèi)公司探索 AR 技術(shù)的一部分。

「我們的定位是，在未來(lái) 10 年中，Ann Arbor 將在 AR 領(lǐng)域占有一席之地」，Linderman 說(shuō)，「這顯然需要底特律人民通力合作?！?/p>

雖然 AR 能為密歇根州的未來(lái)經(jīng)濟(jì)出一份力，但 Jack 只關(guān)心 SpellBound 能讓他和動(dòng)畫(huà)老虎和大象玩耍?！肝艺J(rèn)為這很棒」，Jack 說(shuō)。